La série Responsabilité & Environnement publie trimestriellement des dossiers thématiques sur des sujets concernant les risques, le développement durable ainsi que l’énergie et les matières premières. Piloté par un spécialiste du secteur sous l’égide du Comité de rédaction de la série, chaque dossier présente une large gamme de points de vue complémentaires, en faisant appel à des auteurs issus à la fois de l’enseignement et de la recherche, de l’entreprise, de l’administration ainsi que du monde politique et associatif.
Voir la gouvernance de la série

 

 
 
Numéros précédents

Rechercher :

 

Réalités Industrielles

2017
2016
Années depuis 1985
 

Gérer & Comprendre

2017
2016
Toutes les années
 
Gérer & Comprendre -
English language online edition
2017
2016
 
Responsabilité & Environnement
2017
2016
Toutes les années
 

La Gazette de la société

et des techniques

2017
2016

Toutes les années 

 
Le Club des Annales des Mines

Toutes les années

 

Histoire des Ingénieurs
des Mines

Documents de synthèse
Directeurs, professeurs,
anciens élèves des Ecoles des mines
Les principaux textes législatifs ou règlementaires
Biographies relatives à des ingénieurs des mines décédés
Composition du corps des ingénieurs
Autres documents sur les mines, carrières, géologie.
 
La Lettre des Annales des Mines
2017
Toutes les années
 
Numéros anciens des Annales des Mines
1794-1914
1915-1943
Lois et réglementation
1919 – 1942
Articles

1946 – 1991

 

 

         
 

 

Sommaire en français

Sommaire en anglais

N° 42 - Avril 2006 - L’eau en Afrique : fatalité géographique, enjeux politiques

Les femmes et l’eau, en Afrique

par Eirah Gorre-Dale
Représentante spéciale du Conseil de concertation pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement auprès de l'ONU à New-York

 

Nulle part ailleurs dans le monde les ravages entraînés par le manque d’eau et d’assainissement ne sont aussi criants qu’en Afrique et aussi la division sexuée des rôles dans la gestion des ressources naturelles. La communauté internationale en a pris conscience, des progrès ont été accomplis. Mais les Objectifs de développement du millénaire -réduire de moitié d’ici 2015 le pourcentage de population n’ayant pas accès à l’eau potable - ne pourront être atteints tant que la lutte contre les disparités entre hommes et femmes ne sera pas le fil rouge des programmes d’adduction d’eau et d’assainissement. Du Mozambique au Burkina Faso en passant par la Zambie, l’Ouganda ou l’Afrique du Sud, des exemples remarquables ont fait la preuve du rôle crucial des femmes. Il y a urgence à les généraliser à tout le continent.

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire


N° 42 - Avril 2006 - The challenge of water in Africa

Women and water in Africa

Eirah Gorre-Dale

 

Nowhere else in the world is the havoc wrought by the shortage of clean water as alarming as in Africa; nor is the sexual division of labor in the management of natural resources as flagrant. The international community has become aware of this, and progress is being made. But the UN’s Millennium Development Goal of halving by 2015 the percentage of the population without access to drinking water cannot be reached as long as programs for supplying and purifying water do not take into account disparities between men and women. From Mozambique through Zambia, Uganda and South Africa to Burkina Faso, noticeable examples have proven how crucial the role of women is. These examples need to be generalized to the whole continent.

 

Retour au sommaire

 

 

Les Annales des Mines

Télédoc 797, 120, rue de Bercy – 75572 – Paris cedex 12
Courriel :
redactiondesannalesdesmines.cgeiet@finances.gouv.fr