La série Responsabilité & Environnement publie trimestriellement des dossiers thématiques sur des sujets concernant les risques, le développement durable ainsi que l’énergie et les matières premières. Piloté par un spécialiste du secteur sous l’égide du Comité de rédaction de la série, chaque dossier présente une large gamme de points de vue complémentaires, en faisant appel à des auteurs issus à la fois de l’enseignement et de la recherche, de l’entreprise, de l’administration ainsi que du monde politique et associatif.
Voir la gouvernance de la série

 

 
 
Numéros précédents

Rechercher :

 

Réalités Industrielles

2017
2016
Années depuis 1985
 

Gérer & Comprendre

2017
2016
Toutes les années
 
Gérer & Comprendre -
English language online edition
2017
2016
 
Responsabilité & Environnement
2017
2016
Toutes les années
 

La Gazette de la société

et des techniques

2017
2016

Toutes les années 

 
Le Club des Annales des Mines

Toutes les années

 

Histoire des Ingénieurs
des Mines

Documents de synthèse
Directeurs, professeurs,
anciens élèves des Ecoles des mines
Les principaux textes législatifs ou règlementaires
Biographies relatives à des ingénieurs des mines décédés
Composition du corps des ingénieurs
Autres documents sur les mines, carrières, géologie.
 
La Lettre des Annales des Mines
2017
Toutes les années
 
Numéros anciens des Annales des Mines
1794-1914
1915-1943
Lois et réglementation
1919 – 1942
Articles

1946 – 1991

 

 

         
 

 

Sommaire en français

Sommaire en anglais

 

N° 48 - Octobre 2007 - L'environnement au regard des sciences sociales, les sciences sociales à l'épreuve de l'environnement

Sustainable development : un problème de traduction

par Franck-Dominique Vivien
Université de Reims Champagne Ardenne,
Laboratoire "Organisations marchandes et institutions"

 

Vingt-cinq ans après son lancement et malgré un unanimisme apparent, le développement soutenable apparaît encore comme une « innovation sous-exploitée ». En raison de la difficulté à saisir l’essence même de la notion. Faute aussi de savoir lui donner un contenu précis en termes d’objectifs ou de principes qui permettent concrètement la prise de décision et l’action. D’où, parfois, face aux enjeux posés, de simples juxtaposition ou « collage » de mesures, d’actions, de politiques. Sans grande nouveauté, ni forte cohérence. 

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire


N° 48 - October 2007 - Environment seen by Social Sciences, Social Sciences as challenged by Environment

Sustainable development : A problem of translating words into deeds

Franck-Dominique Vivien

 

Twenty-five years after it was launched and despite apparent unanimity, sustainable development is still an “underexploited innovation” owing to the difficulty of grasping its essence and assigning it a precise content in terms of objectives or principles for enabling decision-making and action. For this reason, issues are dealt with by simply juxtaposing, or “pasting”, measures, actions and policies — with little originality and even less coherence.

 

Retour au sommaire

 

 

Les Annales des Mines

Télédoc 797, 120, rue de Bercy – 75572 – Paris cedex 12
Courriel :
redactiondesannalesdesmines.cgeiet@finances.gouv.fr