|
 Août 2012- Le nucléaire du futur
Le projet Cigéo
 Télécharger gratuitement l'article
par Thibaud LABALETTE
Directeur des programmes - Agence nationale
pour la gestion des déchets radioactifs (Andra)
Le centre industriel de stockage géologique Cigéo est conçu pour permettre le stockage des déchets français les plus radioactifs dans une couche d’argilite du Callovo-Oxfordien (remontant à 160 millions d’années) située dans le sous-sol de la commune de Bure (une couche étudiée grâce au Laboratoire souterrain de recherche de Meuse/Haute-Marne). Ces déchets radioactifs proviennent essentiellement des centrales nucléaires et du retraitement de leurs combustibles usés.
Retour au sommaire
 August 2012 - Nuclear power in the future
The Cigéo project
Thibaud LABALETTE
Directeur des programmes - Agence nationale
pour la gestion des déchets radioactifs (Andra)
Cigéo is a deep geological site designed for stocking the most radioactive nuclear wastes in a layer of clay shale dating from 160 million years ago and located in the commune of Bure. The Laboratoire Souterrain de Recherche de Meuse/Haute-Marne conducted the geological study. These wastes mainly come from nuclear power stations and the reprocessing of spent fuel.
Retour au sommaire
 August 2012 - DIE ATOMENERGIE DER ZUKUNFT
Das Projekt Cigéo
Thibaud LABALETTE
Directeur des programmes - Agence nationale
pour la gestion des déchets radioactifs (Andra)
Das geologische industrielle Endlager Cigéo ist dazu vorgesehen, die Entsorgung des radioaktivsten französischen Atommülls in einer Schicht des Callovo-Oxfordium Tonsteins (der 160 Mio Jahre zurückreicht) zu ermöglichen, die im Untergrund der Gemeinde Bure liegt (eine Schicht die von dem unterirdischen Labor Laboratoire souterrain de recherche de Meuse/Haute-Marne erforscht wurde). Die radioaktiven Abfälle kommen hauptsächlich aus Atomkraftwerken und Wiederaufbereitungsanlagen.
Retour au sommaire
 Agosto 2012 - El sector nuclear del futuro
El proyecto Cigeo
Thibaud LABALETTE
Directeur des programmes - Agence nationale
pour la gestion des déchets radioactifs (Andra)
El centro industrial de almacenamiento geológico CIGEO está diseñado para permitir el almacenamiento de los residuos franceses más radiactivos en una capa de argilita callovooxfordiana (de hace 160 millones de años) en el subsuelo de la ciudad de Bure (una capa estudiada gracias al laboratorio subterráneo de Investigación del departamento de Meuse/Haute-Marne). Estos residuos radioactivos provienen principalmente de las centrales nucleares y de reutilización del combustible usado.
Retour au sommaire
|
