|
 Novembre 2010 - Web d'aujourd'hui, webs de demain
Internet, territoire du droit
par Eric Barbry
Avocat au Barreau de Paris, Directeur du pôle "droit du numérique" - Alain Bensoussan avocats
Le droit « spécial » de l’Internet repose sur le droit « classique » (droit du commerce, de la responsabilité, …) adapté aux spécificités de l’Internet.
La philosophie ayant présidé à l'adoption d'un droit spécial de l'Internet est celle de réguler l'Internet sans en entraver le développement.
 Télécharger gratuitement l'article
Retour au sommaire
 November 2010 - The Web today, the webs of tomorrow
The Internet, a domain of law
Eric Barbry
Avocat au Barreau de Paris, Directeur du pôle "droit du numérique" - Alain Bensoussan avocats
The “special” domain of law with regard to the Internet is grounded on classical law about commerce, liability, etc. The latter has been adapted to the Web. The philosophy guiding the formation of this special domain of law has been to regulate the Internet without hindering its development Retour au sommaire
 November 2010 - Web von heute, Webs von morgen
Das Internet und das Recht
Eric Barbry
Avocat au Barreau de Paris, Directeur du pôle "droit du numérique" - Alain Bensoussan avocats
Das „spezielle“ Recht bezüglich des Internets beruht auf dem „klassischen“ Recht (Handelsrecht, Schadensersatzpflicht, ...), das den Eigentümlichkeiten des Internets angepasst ist.
Die Philosophie, die der Ausbildung dieses speziellen Rechts zugrunde liegt, ist Ausdruck des Willens, das Internet zu regulieren, ohne dessen Entwicklung zu hemmen.
Retour au sommaire
 Noviembre 2010 - Internet actual, Internet del mañana
Internet, territorio de derecho
Eric Barbry
Avocat au Barreau de Paris, Directeur du pôle "droit du numérique" - Alain Bensoussan avocats
El derecho "especial" de Internet se basa en el derecho "clásico" (derecho mercantil, responsabilidades, etc.) adaptado a las especificidades de la Internet.
La filosofía que ha llevado a la creación de este derecho especial es la voluntad de regular Internet sin obstaculizar su desarrollo.
Retour au sommaire
|
