La série Responsabilité & Environnement publie trimestriellement des dossiers thématiques sur des sujets concernant les risques, le développement durable ainsi que l’énergie et les matières premières. Piloté par un spécialiste du secteur sous l’égide du Comité de rédaction de la série, chaque dossier présente une large gamme de points de vue complémentaires, en faisant appel à des auteurs issus à la fois de l’enseignement et de la recherche, de l’entreprise, de l’administration ainsi que du monde politique et associatif.
Voir la gouvernance de la série

 

 
 
Numéros précédents

Rechercher :

 

Réalités Industrielles

2017
2016
Années depuis 1985
 

Gérer & Comprendre

2017
2016
Toutes les années
 
Gérer & Comprendre -
English language online edition
2017
2016
 
Responsabilité & Environnement
2017
2016
Toutes les années
 

La Gazette de la société

et des techniques

2017
2016

Toutes les années 

 
Le Club des Annales des Mines

Toutes les années

 

Histoire des Ingénieurs
des Mines

Documents de synthèse
Directeurs, professeurs,
anciens élèves des Ecoles des mines
Les principaux textes législatifs ou règlementaires
Biographies relatives à des ingénieurs des mines décédés
Composition du corps des ingénieurs
Autres documents sur les mines, carrières, géologie.
 
La Lettre des Annales des Mines
2017
Toutes les années
 
Numéros anciens des Annales des Mines
1794-1914
1915-1943
Lois et réglementation
1919 – 1942
Articles

1946 – 1991

 

 

         
 

 

Sommaire en français

Sommaire en anglais

N° 46 - avril 2007 - 1970, l'invention de l'environnement ?

2 rue royale, en l’an de grâce 1971

par Dominique Moyen
Ingénieur général des Mines

 

Les tout débuts du ministère de l’Environnement : quelques moyens mais, surtout, la liberté d’inventer de nouvelles postures administratives, la volonté de faire bien sûr mais, d’abord, le souci d’inviter à voir et penser autrement. Convaincre les administrations, dialoguer avec les industriels sans baisser les bras, écouter les citoyens quand leurs représentants ne relayent plus leurs paroles, expérimenter une nouvelle forme de démocratie directe. Et au final, le sentiment de participer à une aventure qui engage l’avenir, reconnaître une autre façon de voir la vie collective et le débat public. Témoignage.

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire


N° 46 - april 2007 - 1970, the invention of the environment?

2 rue Royale, in the year of grace 1971

Dominique Moyen

 

At its very beginning, the French Ministry of the Environment had few means but did have, above all, the freedom to invent new administrative positions, the willingness to act and, even more, the concern for making people see and think differently. Convince public administrations, undertake an untiring dialog with manufacturers, listen to citizens when their representatives do not relay their words, experiment with a new form of direct democracy, all this with, finally, the feeling of having taken part in an adventure with the future at stake, of having discovered a different way of imagining life in society and public issues. A testimony…

 

Retour au sommaire

 

 

Les Annales des Mines

Télédoc 797, 120, rue de Bercy – 75572 – Paris cedex 12
Courriel :
redactiondesannalesdesmines.cgeiet@finances.gouv.fr