N° 56 - Octobre 2009 - L'adaptation au changement climatique

POUR UNE GESTION DYNAMIQUE DU LITTORAL 

par Nicole Lenôtre
Bureau des Recherches Géologiques et Minières (BRGM)

Le littoral est un espace qui, plus que jamais, focalise l’attention des acteurs politiques, des gestionnaires et des citoyens. En effet, au niveau mondial, les Nations Unies estiment qu’en 2010, 80 % de la population mondiale vivra dans une bande littorale de 100 km, et 8 des 10 agglomérations les plus importantes sont situées sur le littoral (New York, Tokyo, Bombay, …). La France n’échappe pas à cette tendance et l’on constate une croissance annuelle de 3,8 % de la population littorale, alors qu’elle n’est que de 3,3 % en moyenne sur l’ensemble du territoire…

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire

N° 56 - October 2009 - Adapting to climate change

For a dynamic management of coastal areas

Nicole Lenôtre

The coastline is increasingly attracting the attention of policy-makers, managers and citizens. The United Nations estimates that 80% of the world’s population will be living on a 100 km-wide strip along the coast by 2010. Eight out of ten of the biggest agglomerations are located on the coast: New York, Tokyo, Bombay…. France cannot dodge this trend: the coastal population is growing at an annual rate of 3,8% as compared with only 3,3% for the country as a whole.

Retour au sommaire