LES ANNALES DES MINES

Responsabilité & Environnement n°36 October 2004

FOR OUR ENGLISH-SPEAKING READERS  


Eco-enterprises

Marc Aviam and Nicolas Riedinger


A mesh of ecological firms have taken shape in France, especially since the 1970s, in response to the environmental demands stimulated by public environmental policies among local authorities, firms or households. Whether big multinationals or specialized small and midsize businesses, here is a description of their typology, markets, advantages and expectations…


Eco-industries and environmental policies

Jean-Luc Laurent


With more than 300.000 employees in 2002 and constantly rising sales, environment-related industries are thriving economically. This can mainly be set down to public policies. But given the complexity of problems and the distribution of know-how, it is now time to move beyond the standoff between public authorities and industrial suppliers.

Intellectual services in the environment business

Jean-Rémi Gouze

Intellectual services related to the environment are a totally atypical market riddled with contradictions. This situation cannot last. The solution: Europe and the international level will be able to regulate and rehabilitate this marketplace.

B
iologically processing liquid industrial wastes

Claude Delporte and Pascal Berardo


A method that, not yet tamed by industrialists, fits into a process of sustainable development — an update on the biological treatment of liquid industrial wastes, the uses and adaptation to needs…


The Maurienne superhighway (Savoy): A client of eco-industries

Patrick Guilhaudin

At the start: a valley where pollution from industry and automobiles stagnated; at the finish: an improved natural environment thanks to a superhighway. Far from worsening the situation, this highway investment made it possible to win back and rehabilitate sites, and even improve the quality of life. The Maurienne Valley serves as an example showing us how to advance toward sustainable development by using a project for hooking up highway
s.

Water, a French success story

Claude Camilleri

Water industries raise environmental issues and questions of technological performance. They represent exceptional success stories in France and in French exports… and there are still needs to satisfy. The businesses involved in water market will have a promising future only if new regulations do not demotivate them.

Externalization on industrial sites: Combining economic and environmental performances

Stéphane Caine

The practice of externalization is spreading because each partner wins. The industrialist is able to reposition his firm around its core activities, improve productivity and reduce costs; and the supplier obtains means and breathing room. Other advantages are an improved management of risks related to the personnel and environment. Veolia offers an example of the passage from subcontracting to a genuine partnership.
  
Advising local authorities, public services and industrialists about how to approach environmental issues and risk-management : Sogreah’s example

Jacques Gaillard and Jean-Marc Usseglio-Polatera

For nearly a century now, Sogreah has, day after day, been following up on trends in social demands related to the environment, risk-control or sustainable development. It has done so through a variety of assignments in quite different geographical and institutional contexts. The change has been fast, though irregular and inconsistent.

Creating a company upon graduating from an engineering school

Jean-Édouard de Salins and Aurélien Lugardon


An idea with prospects: combine decontaminating industrial wastes with producing a renewable source of energy. The target: the small and mid-size industries that produce organic wastes but do not have enough funds to become involved in environment
al questions. The motives: develop and integrate innovative technology — and, let us not forget, the shared determination to be an entrepreneur. Envalia’s baby pictures…

Environmental technology and industries in France: What is the current situation ?

Michel Franz


Environmental policy in France represents a business that, proposing equipment and services, employs 150.000 persons. How to describe these “eco-enterprises”? What are their strengths and weaknesses? What might their future hold?

An eco-business panorama

Ghislaine Morin


French ecological firms originally proposed a cure, but they now claim to be a means of prevention. Their actions intervene farther upstream in industrial processes. These companies depend very much on public policy. Their major characteristics are their diversity, availability and the quality of the scientific, technical and industrial know-how and skills they have developed.


The plan for boosting eco-business exports

Michèle Pappalardo

Protecting the environment is a world market that will amount to 360 billion euros toward 2010. For many French firms, it is an opportunity for cushioning their growth by increasing their exports. To help them, Ademe proposed in 2002 a plan. Here is the first assessment.

White collars for eco-industries and the “environment function”: The Mining School of Saint-Étienne

Valérie Laforest

The environment option at the Mining School of Saint-Étienne seeks to prepare students in engineering for jobs related to the industrial and territorial environments in the context of sustainable development. But it also seeks to maintain the generalist approach that engineers involved technically and scientifically in solving environmental problems must have. This school has managed to adapt its education to industry’s expectations.

Saving energy and climatic change: Converting professionals to eco-industrialists

José Mansot
.

Only a change in our habits of consuming energy will enable us to rise up to the challenge of climatic change. Alongside national information campaigns, info-energy centers are trying to convince as many people as possible… and professionals in particular. The assessment…